Удаленный переводчик

Удаленный переводчик
Участие на выставках Intercharm-2005, 2008, Heimtextile-2008, Лиге чемпионов и Международном форуме по нанотехнологиям-2008 в качестве переводчика.

Консультирование клиентов, в том числе иностранных, и помощь в решении проблем, возникающих при пользовании услугами банка

Обязанности:
Перевод документов, статей, переписка с иностранными коллегами. Организация зарубежных командировок. Сопровождение иностранных гостей. Публикации переводов статей: «Новости российского комитета ИФЛА», № 6 (63), «Создавая сеть культурного наследия: Африка», «Глобальный конгресс по борьбе с контрафактной продукцией и пиратством»; № 3 (66) «Деятельность по обеспечению сохранности электронных материалов в Европе»; № 4 (67) «Эллен Тис выиграла президентские выборы ИФЛА на 2007-2009 годы», «Ежегодный отчет комитета CENL / FEP по электронным публикациям за 2005-2006 годы».

Перевод документов, переписка с иностранными коллегами, участие на выставках в качестве переводчика.